1 00:00:04,796 --> 00:00:06,899 Më parë në "Resident Alien"... 2 00:00:06,924 --> 00:00:08,141 Mantid mendon se mund ta marrë përsipër 3 00:00:08,142 --> 00:00:10,092 jeta ime dhe pacientët? 4 00:00:10,227 --> 00:00:12,862 Shëtitje në malin Blackburn ka qenë ushtrim i madh. 5 00:00:12,887 --> 00:00:13,939 Liv. 6 00:00:13,964 --> 00:00:16,499 Uroj vetëm që të mundem bashkoi një njeri robot. 7 00:00:16,501 --> 00:00:18,452 Ajo duhet të jetë me Ben dhe Kate. 8 00:00:18,477 --> 00:00:19,854 Kur Gritë vijnë të marrin sërish Kate, 9 00:00:19,878 --> 00:00:21,211 ato thjesht do ta marrin atë fëmijë me vete. 10 00:00:21,213 --> 00:00:22,563 Unë nuk e kam atë. 11 00:00:22,564 --> 00:00:24,230 Ne duhet të gjejmë diku që ajo është më e sigurt. 12 00:00:24,232 --> 00:00:26,132 Ne do të kujdesemi mirë për të. 13 00:00:26,268 --> 00:00:27,401 Harry. 14 00:00:27,403 --> 00:00:29,469 Jam tunduar të të vras në formën time njerëzore. 15 00:00:30,939 --> 00:00:32,772 Harry, a i humbe fuqitë e tua të huaja? 16 00:01:31,900 --> 00:01:33,667 Njerëzit kanë shumë të meta... 17 00:01:33,802 --> 00:01:35,502 Gëmbët rozë të pavlerë, 18 00:01:35,637 --> 00:01:37,270 ata nuk mund të nuhasin kancerin 19 00:01:37,272 --> 00:01:39,239 edhe nëse rritet në hundën e tyre. 20 00:01:40,842 --> 00:01:42,575 Por nga të gjitha të metat që njerëzit kanë, 21 00:01:42,711 --> 00:01:44,511 më e madhja është aftësia e tyre 22 00:01:44,513 --> 00:01:46,112 të gënjejnë veten. 23 00:01:46,248 --> 00:01:48,482 Për fat, unë nuk jam njeri, kështu që unë nuk e kam atë të metë. 24 00:01:50,852 --> 00:01:53,519 Mund të kisha shkatërruar ai Mantid budalla 25 00:01:53,655 --> 00:01:55,789 po të mos më kishe nxjerrë që andej. 26 00:01:55,924 --> 00:01:57,290 Ju ishit i pari që dilni. 27 00:01:57,425 --> 00:01:59,493 Nëse i kishit çelësat, do të na kishe lënë pas. 28 00:01:59,627 --> 00:02:00,994 Unë nuk e di se çfarë ka ndodhur. 29 00:02:01,129 --> 00:02:04,464 Nuk mund të ndryshoja në formën time të huaj. 30 00:02:04,466 --> 00:02:06,432 Ndoshta Gritë vendosën një lloj frenuesi 31 00:02:06,568 --> 00:02:08,468 në ju për t'ju ndaluar nga qasja në fuqitë tuaja. 32 00:02:08,604 --> 00:02:11,804 Por nuk janë kompetencat e mia. jam unë. 33 00:02:11,807 --> 00:02:16,009 Ashtu si të jesh i bezdisshëm goja e gojës nuk është fuqia juaj, 34 00:02:16,144 --> 00:02:20,146 është kush je në një nivel molekular. 35 00:02:20,282 --> 00:02:22,482 - Një frenues është i mundur. - Të thashë. 36 00:02:22,484 --> 00:02:26,420 Në nivel molekular. 37 00:02:26,554 --> 00:02:30,456 Ata kishin shumë mundësi për të implantuar një frenues. 38 00:02:30,592 --> 00:02:35,528 Ata kryen shumë mjekësi eksperimente dhe sonda mbi mua. 39 00:02:35,530 --> 00:02:37,063 Nuk mund ta imagjinoni se ku. 40 00:02:37,065 --> 00:02:39,433 Gryka juaj? 41 00:02:39,567 --> 00:02:41,701 ti je budalla, 42 00:02:41,837 --> 00:02:44,705 dhe kjo është klishe. 43 00:02:47,442 --> 00:02:48,842 Po, në fakt. 44 00:02:48,977 --> 00:02:50,910 Menjëherë lart... oh. E drejte... 45 00:02:50,912 --> 00:02:53,146 - Gryka ime. - Oh. 46 00:02:53,281 --> 00:02:54,848 Çfarë duhet të bëjmë tani? 47 00:02:54,983 --> 00:02:58,151 Mantid sapo e mori vesh se ne e dimë se kush është ai në të vërtetë. 48 00:02:58,286 --> 00:03:00,854 Kjo është e keqe. Mantidet janë shumë të rrezikshme. 49 00:03:00,989 --> 00:03:03,457 Ke qenë i zgjuar ta pretendosh këtë menduat se ai isha vërtet unë 50 00:03:03,591 --> 00:03:06,793 - gjithë këtë kohë. - Po. 51 00:03:06,928 --> 00:03:10,263 Po, nuk mund ta lejoja këtë, e dini, 52 00:03:10,398 --> 00:03:13,199 E dija se ai nuk ishe ti, dhe ishte e vështirë 53 00:03:13,335 --> 00:03:16,069 sepse unë... e dija patjetër. 54 00:03:16,204 --> 00:03:18,704 Nuk e dinit? 55 00:03:18,706 --> 00:03:20,340 Ai duket njësoj si ju. 56 00:03:20,475 --> 00:03:22,676 Ju supozohet të jeni miku im. 57 00:03:22,811 --> 00:03:25,078 Si nuk e dinit nëse dikush jam unë apo jo? 58 00:03:25,213 --> 00:03:26,746 - E dija. - Po, edhe unë e dija. 59 00:03:26,882 --> 00:03:29,282 Max mund të shohë alienët. 60 00:03:29,417 --> 00:03:31,951 Kjo duhet të jetë shumë e turpshme per ty, Asta. 61 00:03:31,953 --> 00:03:34,320 Shoku im më i mirë nuk më njeh as mua. 62 00:03:34,322 --> 00:03:35,655 Ok. A do të rritesh? 63 00:03:35,791 --> 00:03:36,822 Kemi probleme më të mëdha. 64 00:03:36,824 --> 00:03:37,836 Ne duhet t'i çojmë fëmijët në shtëpi 65 00:03:37,860 --> 00:03:39,192 dhe gjeni një mënyrë për t'i mbajtur ata të sigurt. 66 00:03:40,962 --> 00:03:42,162 Bridget. 67 00:03:46,768 --> 00:03:48,067 Nr. 68 00:03:56,778 --> 00:03:59,713 Bridget po më lutej të qëndroja me të, 69 00:03:59,847 --> 00:04:03,316 por unë insistova që ai të përdorte fuqitë e tij aliene 70 00:04:03,451 --> 00:04:07,153 për të mbrojtur fëmijët në vend të kësaj. 71 00:04:07,289 --> 00:04:08,622 E drejta. 72 00:04:12,460 --> 00:04:15,495 ♪ Disa netë ♪ 73 00:04:15,630 --> 00:04:17,096 Beni? 74 00:04:17,098 --> 00:04:18,309 Nuk duhet ta kisha lënë kurrë Jozefin të shihte 75 00:04:18,333 --> 00:04:19,766 se po e ndiqja. 76 00:04:19,902 --> 00:04:22,536 E di, ai e di kush jam unë. Ai e di se ku jetojmë. 77 00:04:22,670 --> 00:04:24,137 Prisni. Kjo është mirë. 78 00:04:24,139 --> 00:04:27,307 Nëse ai vjen të të vrasë, unë mund ta zë në kurth. 79 00:04:27,442 --> 00:04:29,242 Nuk jam i sigurt që më pëlqen "burri im si karrem" 80 00:04:29,277 --> 00:04:30,310 drejtimin që po merr kjo. 81 00:04:30,445 --> 00:04:32,646 - 'Sup? - Çfarë? 82 00:04:32,780 --> 00:04:35,582 Hej. ku ishit? 83 00:04:35,717 --> 00:04:38,585 Nuk e vutë re që nuk isha në darkë? 84 00:04:38,720 --> 00:04:41,621 Vura re se kisha mjaft ushqim për të ngrënë për një herë. 85 00:04:41,756 --> 00:04:45,291 Djali ynë atje me një alien vrasës i lirë. 86 00:04:45,427 --> 00:04:48,228 Njeri, ata thjesht do të lejojnë këdo bëhuni prindër, apo jo? 87 00:04:48,363 --> 00:04:49,895 Ai do të jetë mirë. 88 00:04:49,897 --> 00:04:52,365 Ai nuk u zgjodh as për kampin magjik. 89 00:04:52,500 --> 00:04:55,335 Dyshoj se ai është në krye lista e rrëmbimeve të disa të huajve. 90 00:04:55,470 --> 00:04:56,736 Epo, ata ju morën. 91 00:04:58,706 --> 00:05:00,273 Më morën? 92 00:05:02,110 --> 00:05:03,687 - E dini se çfarë dua të them. - Oh, e di se çfarë do të thuash. 93 00:05:03,711 --> 00:05:07,347 Shiko, çështja është, ne nuk mund të lëmë vigjilencën tonë, 94 00:05:07,349 --> 00:05:09,549 jo derisa të kapim Jozefin. 95 00:05:09,684 --> 00:05:11,284 Kapur atë? 96 00:05:11,419 --> 00:05:13,052 A nuk duhet ta lejojmë Majkun dhe Liv ta trajtojë atë? 97 00:05:13,054 --> 00:05:14,220 Ata janë policë. 98 00:05:14,356 --> 00:05:15,933 A nuk janë ata tashmë në lojën kapëse? 99 00:05:15,957 --> 00:05:20,560 Jo, nuk mund t'ua themi. 100 00:05:20,695 --> 00:05:23,930 Nëse ata e gjejnë Jozefin së pari, do ta mbyllin, 101 00:05:24,066 --> 00:05:25,543 dhe atëherë nuk do të arrijmë kurrë informacionin 102 00:05:25,567 --> 00:05:28,201 ne kemi nevojë për fëmijën tonë. Nr. 103 00:05:28,336 --> 00:05:30,203 Jo, kjo duhet të qëndrojë mes nesh. 104 00:05:30,338 --> 00:05:32,872 sigurisht. E drejta. 105 00:05:33,008 --> 00:05:36,343 Jozefi alieni është kthyer në qytet. 106 00:05:37,745 --> 00:05:39,545 Prit, nuk i ke thënë askujt, apo jo? 107 00:05:39,681 --> 00:05:42,081 Mund të them sinqerisht se unë, Ben Hawthorne, 108 00:05:42,217 --> 00:05:45,018 nuk i tha askujt ndonjë gjë për Jozefin. 109 00:05:45,153 --> 00:05:47,220 Kjo është çuditërisht specifike. 110 00:05:47,222 --> 00:05:49,655 - Unë nuk jam hajdut. - Mirë, mirë. 111 00:05:49,791 --> 00:05:51,858 Sepse ne do ta kapim vetë. 112 00:05:56,498 --> 00:05:59,232 - Nuk e kam. - Çfarë dreqin? 113 00:05:59,367 --> 00:06:01,901 - Jo. - Nuk e di ku është ajo. 114 00:06:01,903 --> 00:06:05,238 - Oh, rruzull. - Nuk po e fsheh. 115 00:06:05,240 --> 00:06:07,774 - Kjo është e prishur. - Nuk e di. 116 00:06:07,776 --> 00:06:10,910 - Ata do të ishin Gritë. - Po bën çfarë? 117 00:06:11,046 --> 00:06:13,779 Në kërkim të foshnjës së zonjës Kryebashkiak. 118 00:06:13,781 --> 00:06:18,117 Gritë i duan foshnjat njerëzore. Nuk e di pse. 119 00:06:18,119 --> 00:06:20,654 Ju do të mendonit se do ta bënin mbledh diçka më të dobishme, 120 00:06:20,788 --> 00:06:25,491 si bateritë AA ose ato kapëse 121 00:06:25,493 --> 00:06:27,259 që mbajnë patatet e skuqura të freskëta. 122 00:06:27,261 --> 00:06:29,395 Të paktën Kate nuk e di ku është foshnja. 123 00:06:29,531 --> 00:06:31,064 Ndoshta nëse ajo nuk mund t'u tregojë atyre, atëherë ... 124 00:06:31,199 --> 00:06:33,399 - Atëherë ata do të ndalojnë së kërkuari. - Ata nuk do të ndalen. 125 00:06:33,535 --> 00:06:34,645 Aty shprehet 126 00:06:34,669 --> 00:06:36,736 "si një gri me një fëmijë" vjen nga. 127 00:06:36,738 --> 00:06:38,938 Por pse po flasim për këtë? 128 00:06:38,940 --> 00:06:41,341 Duhet të flasim për diçka shumë më e rëndësishme. 129 00:06:41,476 --> 00:06:43,576 - Je ti? - Po. 130 00:06:43,711 --> 00:06:47,246 Kam përzënë gjatë gjithë rrugës nga Hëna. 131 00:06:47,248 --> 00:06:49,415 jam i lodhur. kam etje. 132 00:06:49,551 --> 00:06:52,953 Dhe asnjëri prej jush nuk e ka më ofroi ende dhomën e tyre të gjumit. 133 00:06:53,087 --> 00:06:54,754 Jeni mikpritës të tmerrshëm. 134 00:06:54,756 --> 00:06:56,456 Oh, unë mund të shoh dhomën tuaj të gjumit nga këtu. 135 00:06:56,591 --> 00:06:58,258 Duket si divan. 136 00:07:00,128 --> 00:07:01,128 Mm. 137 00:07:01,196 --> 00:07:03,763 Pra, seriozisht, nuk jeni më alien? 138 00:07:03,765 --> 00:07:06,499 Sikur nuk je i fortë? Nuk mund të ngjitesh në ndërtesa? 139 00:07:06,501 --> 00:07:10,670 Nuk mund të bësh... Prit, a je gudulisëse tani? 140 00:07:10,805 --> 00:07:13,272 nuk jam i interesuar në pyetjet e tua memecë. 141 00:07:13,408 --> 00:07:15,207 Unë jam ende një alien. 142 00:07:15,343 --> 00:07:18,311 Ndalo. Ndalo. 143 00:07:18,446 --> 00:07:20,012 Ah. 144 00:07:20,015 --> 00:07:22,515 Unë jam po aq alien siç kam qenë gjithmonë. 145 00:07:22,650 --> 00:07:23,950 Oh. 146 00:07:23,952 --> 00:07:26,452 Më duhet vetëm ushqim i vërtetë, Për të rimarrë energjinë time. 147 00:07:26,588 --> 00:07:29,222 Shihni? 148 00:07:29,357 --> 00:07:32,325 Oh. 149 00:07:36,331 --> 00:07:39,265 Unë ende e dua qumështin vetëm aq sa kam pasur gjithmonë. 150 00:07:41,269 --> 00:07:43,169 Mm-hmm. 151 00:07:47,575 --> 00:07:49,642 Oh. 152 00:07:49,777 --> 00:07:52,745 O Zot. 153 00:07:52,880 --> 00:07:53,913 nuk jam... 154 00:07:54,048 --> 00:07:55,581 Ndihem mirë tani. 155 00:07:55,717 --> 00:07:58,284 Unë do të kthehem në kabinën time për të vrarë Mantidin. 156 00:07:58,419 --> 00:07:59,452 Jo, jo. 157 00:07:59,587 --> 00:08:01,120 Jo, jo, jo. Hej, hej. 158 00:08:01,122 --> 00:08:02,421 Ai do të godasë bythën tuaj. 159 00:08:02,423 --> 00:08:05,090 Thjesht ulu, dhe ne do të gjejmë një plan. 160 00:08:05,092 --> 00:08:07,026 Duhet të largohesh nga rruga ime 161 00:08:07,028 --> 00:08:10,296 ose do të ndjesh zemërimin tim të huaj. 162 00:08:10,392 --> 00:08:11,407 e kuptoj. 163 00:08:11,432 --> 00:08:12,698 Ju dëshironi që unë të fle këtu jashtë 164 00:08:12,700 --> 00:08:15,435 në divan për t'ju mbrojtur ju të dy. 165 00:08:15,570 --> 00:08:17,903 pranoj. 166 00:08:19,040 --> 00:08:20,306 ♪ A mund të dëgjoni ♪ 167 00:08:20,441 --> 00:08:21,807 Të paktën e bebit të Benit dhe Kate 168 00:08:21,809 --> 00:08:23,676 në Rez, ku ajo është e sigurt. 169 00:08:23,811 --> 00:08:26,179 Po, e sigurt, por e trishtuar. 170 00:08:26,314 --> 00:08:27,814 Ajo ndoshta me të vërtetë më mungon. 171 00:08:27,949 --> 00:08:29,883 Unë... mendoj se ajo është mirë. 172 00:08:30,017 --> 00:08:31,517 Unë ndoshta duhet të shkoj megjithatë, kontrollojeni atë, 173 00:08:31,519 --> 00:08:32,852 vetëm për t'u siguruar që ajo është e sigurt 174 00:08:32,854 --> 00:08:34,754 dhe këndojini asaj kënga "Itsy Bitsy Spider". 175 00:08:34,756 --> 00:08:35,988 D'arce. 176 00:08:36,124 --> 00:08:37,790 Nuk dua të fle në divan. 177 00:08:37,925 --> 00:08:39,058 Unë jam i ftohtë, 178 00:08:39,060 --> 00:08:41,594 dhe poshtë meje ishte një shishe xhin. 179 00:08:41,596 --> 00:08:43,440 Pse po më shikon? Mund të ishte e foshnjës. 180 00:08:43,464 --> 00:08:45,365 Ja ku shkoni, princeshë. 181 00:08:45,500 --> 00:08:48,534 ♪ Oh, e di që mund ta ndjesh ♪ 182 00:08:48,670 --> 00:08:50,636 Gjithsesi, me siguri duhet drejtohuni edhe ne shtrat. 183 00:08:50,772 --> 00:08:51,905 Ka kaq shumë për të bërë. 184 00:08:52,039 --> 00:08:53,479 Unë duhet të merren me gjithë gjëja Mantid. 185 00:08:53,503 --> 00:08:54,517 Po. 186 00:08:54,542 --> 00:08:56,141 Më duhet të ndalem nga dyqani ushqimor, 187 00:08:56,143 --> 00:08:57,610 ndalo tek Rez, kontrollo Daisy. 188 00:08:57,745 --> 00:08:59,723 - Kështu që unë thjesht do të... - Ua, hë, hë, hë, kë. 189 00:09:01,148 --> 00:09:02,682 Daisy është mirë. 190 00:09:02,817 --> 00:09:06,285 Shiko, e di që nuk të pëlqen duke folur për këtë, 191 00:09:06,421 --> 00:09:10,156 por jo shumë kohë më parë, ju ishit kaq të dëshpëruar për t'u ndjerë i veçantë, 192 00:09:10,291 --> 00:09:11,451 ju shkuat në një mision vetëvrasës 193 00:09:11,559 --> 00:09:13,359 dhe u përpoq të hidhte në erë një anije kozmike Grey. 194 00:09:13,361 --> 00:09:15,461 Dhe unë tashmë e pranova se kjo ishte marrëzi. 195 00:09:16,898 --> 00:09:18,898 Kjo nuk ka të bëjë me Daisy. 196 00:09:18,900 --> 00:09:20,533 A nuk është kështu? 197 00:09:20,535 --> 00:09:23,903 Ndoshta kujdesi për fëmijën te bente te ndiheshe e vecante, 198 00:09:23,905 --> 00:09:26,439 dhe ju dëshironi të ndiheni përsëri në atë mënyrë. 199 00:09:26,574 --> 00:09:29,041 Nuk e di nëse "i veçantë" është fjala, 200 00:09:29,177 --> 00:09:31,511 - ndoshta kritike. - Ju jeni kritik këtu. 201 00:09:31,646 --> 00:09:33,546 Të shkosh ta shohësh është një ide e keqe, 202 00:09:33,681 --> 00:09:37,116 sidomos me Mantid pas nesh. 203 00:09:37,118 --> 00:09:38,584 Po, ke të drejtë. 204 00:09:38,720 --> 00:09:42,455 Unë do të qëndroj larg për hir të Dejsit. 205 00:09:42,590 --> 00:09:44,524 A mund të më ndihmoni të kontrolloj trupin tim 206 00:09:44,659 --> 00:09:47,060 për ndonjë gjurmues apo frenues Gri? 207 00:09:47,062 --> 00:09:48,094 Hajde, Harry. 208 00:09:48,096 --> 00:09:49,373 Ju duhet të vishni rrobat tuaja. 209 00:09:49,397 --> 00:09:52,232 Ky trup majmuni nuk do të përkulem për të më lënë të shoh 210 00:09:52,366 --> 00:09:53,899 të gjitha qoshet dhe të çarat e mia. 211 00:09:53,901 --> 00:09:55,234 - Oh, jo. - Harry. 212 00:09:55,370 --> 00:09:56,535 Zot, kaq i zbehtë. 213 00:09:56,537 --> 00:09:57,937 Mbani qoshet tuaja për veten tuaj. 214 00:09:58,073 --> 00:09:59,873 - Shko. - Mirë. 215 00:10:00,007 --> 00:10:04,176 Jeni shumë keq në gjumë, vetëm që ta dini. 216 00:10:04,178 --> 00:10:06,246 - Jo një gjumë. - Duke thirrur avokatin tim. 217 00:10:13,354 --> 00:10:17,891 Asta? 218 00:10:18,025 --> 00:10:21,761 Tjetri? 219 00:10:24,632 --> 00:10:26,766 Mantid? 220 00:10:26,901 --> 00:10:30,436 Unë nuk kam asgjë për të frikësuar. 221 00:10:30,571 --> 00:10:32,906 Dhe definitivisht nuk po gënjej veten. 222 00:10:33,040 --> 00:10:35,775 Mantidja po fle dhe jo në rrugën e tij për të më vrarë. 223 00:10:35,910 --> 00:10:38,644 Dhe edhe nëse ai është, unë mund të mbrohem, 224 00:10:38,780 --> 00:10:41,080 edhe pse kam një trup njerëzor të brishtë. 225 00:10:43,084 --> 00:10:45,384 Unë jam një alien i fortë. 226 00:10:45,386 --> 00:10:48,087 Unë jam një alien i fortë. 227 00:10:48,222 --> 00:10:49,822 Unë jam një alien i fortë. 228 00:10:49,957 --> 00:10:53,859 ] 229 00:10:53,861 --> 00:10:55,361 Ahh! 230 00:10:55,363 --> 00:10:57,196 Unë nuk jam një alien i fortë. 231 00:10:57,332 --> 00:11:00,766 Unë jam një djalë i vogël alien duke gërryer pantallonat e tij të huaja. 232 00:11:00,768 --> 00:11:03,870 Më mirë të vishni rroba. 233 00:11:06,987 --> 00:11:08,454 Merr frymë. 234 00:11:10,253 --> 00:11:13,655 Ok, le t'i hedhim një sy në atë që po ndodh këtu. 235 00:11:16,993 --> 00:11:18,927 Çfarë është kjo? 236 00:11:19,062 --> 00:11:21,829 Oh. Oh. 237 00:11:21,832 --> 00:11:23,698 Më falni. 238 00:11:35,311 --> 00:11:36,611 Ju nuk mund të jeni këtu. 239 00:11:36,746 --> 00:11:39,481 Çfarë dreqin po bën? Ndaloni së luajturi. 240 00:11:39,616 --> 00:11:41,015 - Kush je ti? - Ky është Trevor. 241 00:11:41,151 --> 00:11:42,717 E gjeta në Craigslist. 242 00:11:44,754 --> 00:11:46,088 Mendova t'i ndaloja, 243 00:11:46,222 --> 00:11:48,723 por pastaj mendova do të ishte më qesharake nëse nuk do ta bëja. 244 00:11:48,859 --> 00:11:50,492 Na vjen keq. Na vjen keq. 245 00:11:50,627 --> 00:11:51,760 Unë mund të shoh se jeni i zënë. 246 00:11:51,895 --> 00:11:54,362 Unë thjesht doja ta bëja këtë në mënyrën e duhur. 247 00:11:54,498 --> 00:11:56,264 Huh? 248 00:11:56,399 --> 00:11:58,833 Oh, Zoti im. 249 00:11:58,835 --> 00:12:00,902 Asta, unë jam këtu të jetë ... 250 00:12:03,139 --> 00:12:04,906 Unë jam këtu sepse kur ta kuptoni 251 00:12:05,041 --> 00:12:07,842 ju doni të shpenzoni pjesën tjetër të jetës tënde me dikë, 252 00:12:07,844 --> 00:12:10,412 ju dëshironi pjesën tjetër të jetës tuaj të fillojë sa më shpejt. 253 00:12:10,414 --> 00:12:12,314 A jeni i çmendur? Jo, jo, kjo ... 254 00:12:12,449 --> 00:12:13,889 Kjo është nga "Kur Harry Met Sally." 255 00:12:13,917 --> 00:12:16,117 Dhe jo, nuk do të martohemi. 256 00:12:16,252 --> 00:12:18,286 Epo, jo në rregull ... 257 00:12:18,288 --> 00:12:19,488 Jo menjëherë. 258 00:12:19,622 --> 00:12:21,489 Më duhet ende të kursej për unazën. 259 00:12:21,491 --> 00:12:23,992 Jozefi, jo. Më falni, një minutë. 260 00:12:24,127 --> 00:12:25,860 Ellen, a do të të shkonte mendja të përfundoje këtu? 261 00:12:25,996 --> 00:12:27,461 Unë dhe Jozefi duhet të bëjmë një bisedë. 262 00:12:31,001 --> 00:12:34,869 do ta thyej. 263 00:12:35,005 --> 00:12:37,906 Ejani këtu. Nr. 264 00:12:42,946 --> 00:12:45,914 O Zot. 265 00:12:46,049 --> 00:12:48,750 Nuk po martohemi, mirë? 266 00:12:48,885 --> 00:12:52,020 Sepse ne nuk kemi qenë kurrë një gjë. 267 00:12:52,022 --> 00:12:55,690 Ishim vetëm dy persona që ndonjëherë bënte seks. 268 00:12:55,825 --> 00:12:56,825 me vjen keq. 269 00:12:56,927 --> 00:12:58,560 Kjo do të thotë diçka nga vij unë. 270 00:12:58,695 --> 00:13:01,129 Hëna? Oh, në rregull. 271 00:13:01,131 --> 00:13:03,898 Jo, nuk mund ta bëj këtë. me vjen keq. 272 00:13:03,900 --> 00:13:05,367 Oh, e shoh. 273 00:13:05,502 --> 00:13:07,802 Po rrezikoja jetën time fshehurazi 274 00:13:07,804 --> 00:13:09,971 të të shoh dhe të të sjellë lule, 275 00:13:10,106 --> 00:13:12,307 dhe ti po më përdore vetëm për trupin tim. 276 00:13:14,444 --> 00:13:16,611 Ok, e kuptoj. 277 00:13:17,880 --> 00:13:19,314 Çfarëdo qoftë. 278 00:13:21,618 --> 00:13:24,986 E di, Asta... 279 00:13:25,121 --> 00:13:27,055 Ndoshta ju jeni ai i cili është vetëm gjysmë njeri. 280 00:13:27,190 --> 00:13:31,259 - Uh... - Eja, Trevor. 281 00:13:41,037 --> 00:13:43,972 Deputet, çfarë kam thënë për të më parë nga larg? 282 00:13:44,107 --> 00:13:45,873 Hmm? 283 00:13:45,875 --> 00:13:47,355 Ndjenja ime e perceptimit është shumë e fortë. 284 00:13:47,477 --> 00:13:48,943 Unë mund t'i ndjej bebëzat e tua mbi mua. 285 00:13:48,945 --> 00:13:50,511 Ka qime në pjesën e pasme të qafës sime 286 00:13:50,513 --> 00:13:52,613 duke u ngritur si të thonë "Betimi i besnikërisë". 287 00:13:52,615 --> 00:13:54,115 Më falni, zotëri. 288 00:13:54,250 --> 00:13:56,518 Thjesht është mirë të të shoh kthehu aty ku e ke vendin. 289 00:13:56,520 --> 00:13:57,819 Unë isha vetëm në një pushim të vogël. 290 00:13:57,821 --> 00:13:59,453 Kjo është e gjitha. Nuk dua bujë. 291 00:13:59,589 --> 00:14:04,392 Të gjithë jemi shumë të lumtur që je kthyer, Sherif. 292 00:14:04,394 --> 00:14:08,964 Një krizë e shëndetit mendor është ende një krizë shëndetësore. 293 00:14:12,135 --> 00:14:14,836 Tani kam një krizë privatësie. 294 00:14:17,940 --> 00:14:19,240 Janë vetëm balona përsëri, Fred. 295 00:14:19,242 --> 00:14:20,641 10-4. 296 00:14:23,146 --> 00:14:26,214 E zezë e madhe. Mm-hmm. 297 00:14:26,349 --> 00:14:27,682 Interesante. 298 00:14:27,817 --> 00:14:29,717 Epo, më tregoni nëse Unë mund të bëj gjithçka për të ndihmuar. 299 00:14:29,719 --> 00:14:30,885 Ok. 300 00:14:31,021 --> 00:14:34,522 Do të flas me ty më vonë, Honeybee. 301 00:14:34,524 --> 00:14:36,791 Oh, kjo është e adhurueshme. 302 00:14:36,793 --> 00:14:38,693 Si është Honeybee? 303 00:14:38,828 --> 00:14:42,596 Lena gjeti trupin e gjahtari i humbur në pyll 304 00:14:42,598 --> 00:14:43,931 pa kokën e tij. 305 00:14:43,933 --> 00:14:45,399 Oh. 306 00:14:45,401 --> 00:14:47,602 Kjo është më pak e adhurueshme. 307 00:14:47,737 --> 00:14:49,415 Tha se dukej koka ishte kafshuar e pastër. 308 00:14:49,439 --> 00:14:51,373 Tani më thuaj çfarë lloj kafshe 309 00:14:51,507 --> 00:14:52,940 mund të kafshojë kokën me një pickim, 310 00:14:52,942 --> 00:14:55,409 Dua të them, përveç një Orka, padyshim. 311 00:14:55,411 --> 00:14:56,878 Po sikur të mos ishte një kafshë? 312 00:14:56,880 --> 00:14:59,247 Zëvendës, betohem në Zot, nëse thua alienët, 313 00:14:59,249 --> 00:15:00,681 Unë po nxjerr atë balonën e fundit, 314 00:15:00,684 --> 00:15:02,583 dhe kur Fredi hyn këtu, Do ta lë të më qëllojë. 315 00:15:02,586 --> 00:15:04,652 Jo vetëm ndonjë... 316 00:15:04,654 --> 00:15:06,488 Qenie e botës tjetër, Jozefi. 317 00:15:06,623 --> 00:15:08,222 Zëvendës, shiko, vetëm... 318 00:15:10,694 --> 00:15:12,093 Më dëgjo. 319 00:15:12,228 --> 00:15:14,595 Herën e fundit që Jozefi ishte këtu, kishte vdekje misterioze. 320 00:15:14,597 --> 00:15:17,165 Tani ai është kthyer, dhe gjendet një trup pa kokë? 321 00:15:17,300 --> 00:15:19,767 - Nuk është thjesht një rastësi. - Më dëgjo. 322 00:15:19,769 --> 00:15:21,536 Edhe sikur alienet te ishin te vertete, 323 00:15:21,538 --> 00:15:23,071 Jozefi nuk është një alien që ha kokën. 324 00:15:23,206 --> 00:15:24,773 Dua të them, mendoni për këtë. Djali u përpoq të na qëllonte. 325 00:15:24,775 --> 00:15:26,274 Tani, nëse do të doja të vrisja dikë 326 00:15:26,276 --> 00:15:27,687 dhe unë mund të ha kokat, do të haja kokën. 327 00:15:27,711 --> 00:15:29,043 Unë nuk do t'i qëlloja. 328 00:15:29,179 --> 00:15:31,379 Dhe nuk do t'i qëlloja i pari dhe pastaj ha kokën, 329 00:15:31,515 --> 00:15:32,858 sepse atëherë është thjesht një kokë e vdekur, 330 00:15:32,882 --> 00:15:34,715 - dhe ndoshta nuk është aq lëng. - Prit. 331 00:15:34,718 --> 00:15:38,152 A thua "nëse alienët janë të vërtetë"? 332 00:15:38,288 --> 00:15:39,799 Epo, po bëja argumenti Sokratik, 333 00:15:39,823 --> 00:15:42,090 duke mos rënë dakord apo mohuar në asnjë mënyrë. 334 00:15:42,225 --> 00:15:45,459 Vërtet? Ju thatë "nëse". 335 00:15:55,939 --> 00:15:57,972 Hej, Liv. 336 00:15:58,108 --> 00:15:59,507 Si është, uh... si po shkon? 337 00:15:59,642 --> 00:16:01,609 Më fal, të tremba? 338 00:16:01,745 --> 00:16:03,511 Të frikësuar? Unë? Nr. 339 00:16:03,513 --> 00:16:06,480 Në asnjë mënyrë. Jam jashtëzakonisht i qetë. 340 00:16:06,482 --> 00:16:08,582 Po, kontrolli im i fundit, rrahjet e mia të zemrës ishin 341 00:16:08,584 --> 00:16:10,718 e përshkruar si tronditëse e ulët. 342 00:16:10,854 --> 00:16:12,687 - A është mirë? - Sigurisht. 343 00:16:12,689 --> 00:16:14,222 Gjithçka që ju duhet vërtet është disa rrahje në minutë, 344 00:16:14,224 --> 00:16:16,224 dhe pjesa tjetër është vetëm punë e zënë. 345 00:16:16,226 --> 00:16:18,560 Plus, ju e dini, sheqerin tim në gjak është aq i lartë, saqë balancon. 346 00:16:18,695 --> 00:16:20,561 Ok. 347 00:16:20,697 --> 00:16:23,697 Epo, sapo kisha disa pyetje vijuese 348 00:16:23,699 --> 00:16:25,867 rreth Jozefit. 349 00:16:25,869 --> 00:16:27,936 Uh, Jozef? 350 00:16:28,071 --> 00:16:30,972 Unë... nuk e di, um, për çfarë po flisni. 351 00:16:31,107 --> 00:16:33,041 Ti hyri në makinën time 352 00:16:33,176 --> 00:16:35,543 me një maskë memece Richard Nixon dhe tha: 353 00:16:35,545 --> 00:16:37,111 "Joseph alieni është kthyer në qytet"? 354 00:16:37,247 --> 00:16:38,780 Ky mund të ishte kushdo. 355 00:16:38,915 --> 00:16:41,048 Kushdo me maskën e Niksonit 356 00:16:41,050 --> 00:16:42,984 keni veshur në festën e zyrës së Halloween-it 357 00:16:43,119 --> 00:16:46,621 dhe zëri juaj dhe unaza juaj e martesës. 358 00:16:46,757 --> 00:16:50,925 Po, më fal. Epo, nuk jam unë. 359 00:16:50,927 --> 00:16:54,796 E humba unazën. Unë nuk, um... 360 00:16:54,931 --> 00:16:58,132 As nuk e vesh më. 361 00:17:03,306 --> 00:17:06,207 Nuk e di se çfarë po ndodh, por do ta kuptoj të vërtetën 362 00:17:06,342 --> 00:17:07,675 nga ju përfundimisht. 363 00:17:15,985 --> 00:17:18,052 Hej. 364 00:17:18,054 --> 00:17:20,788 - Çfarë po bën? - Duke kërkuar për batanijen e Dejsit. 365 00:17:20,790 --> 00:17:22,390 I vjen era si ajo. e dua. 366 00:17:23,993 --> 00:17:26,428 Hej. Kthejeni atë. 367 00:17:26,562 --> 00:17:30,164 Jo, fëmija nuk është më këtu. 368 00:17:30,166 --> 00:17:31,365 Ajo nuk ka nevojë për të. 369 00:17:31,501 --> 00:17:32,900 Tani do të ketë erë si ju. 370 00:17:32,902 --> 00:17:34,101 Jepini. 371 00:17:34,103 --> 00:17:35,303 Epo, kjo është mirë. 372 00:17:35,438 --> 00:17:37,305 Ai sapo ka fjetur me të për rehati. 373 00:17:37,307 --> 00:17:39,541 Nuk ishte për ngushëllim. 374 00:17:39,675 --> 00:17:41,643 Kam ardhur këtu për një arsye. 375 00:17:41,645 --> 00:17:45,179 Nuk e mbaj mend pse. Oh, jo, jam i çmendur tani? 376 00:17:45,181 --> 00:17:48,282 - Jo, thjesht njeri. - Merre atë prapa. 377 00:17:48,284 --> 00:17:50,284 Unë mendoj se keni ardhur këtu për të na thënë 378 00:17:50,286 --> 00:17:53,487 që po largoheni. Mirupafshim. 379 00:17:53,489 --> 00:17:57,191 Jo, nuk ishte kështu. Prisni. 380 00:17:57,327 --> 00:18:00,628 E dini, unë mund të shkoj pas duke pasur një alien të fuqishëm përreth. 381 00:18:00,763 --> 00:18:02,530 Të paktën mundeni hiqni kapakët nga kavanoza. 382 00:18:02,665 --> 00:18:04,699 Tani ju jeni thjesht një idiot i kotë. 383 00:18:04,835 --> 00:18:08,436 Idiot? Prit, Jozef. 384 00:18:08,571 --> 00:18:10,404 Kjo është ajo. 385 00:18:10,406 --> 00:18:12,974 - Kjo është ajo, Jozef. - Jozefi? 386 00:18:13,109 --> 00:18:15,609 Uh, oh, oh, djali deputet. 387 00:18:15,611 --> 00:18:17,445 - Po ai? - Po. 388 00:18:17,447 --> 00:18:19,881 A kishte të bënte me të që ishte një dashnor i zoti? 389 00:18:20,016 --> 00:18:21,882 Jam i sigurt që nuk ishte kështu. 390 00:18:22,018 --> 00:18:23,952 Ai është një alien hibrid Grey. 391 00:18:24,086 --> 00:18:25,487 Ai mund të më tregojë se çfarë bënë Gritë 392 00:18:25,621 --> 00:18:29,023 për të bllokuar energjinë time që të mund ta zhbllokoj atë 393 00:18:29,025 --> 00:18:30,858 dhe mposht Mantidin. 394 00:18:30,994 --> 00:18:32,894 Duhet të gjej Jozefin. Por si? 395 00:18:33,029 --> 00:18:35,897 Pra, ajo që po thua është, nëse mund të kontaktonim Jozefin 396 00:18:36,032 --> 00:18:39,567 ose nëse njihnim dikë kush mund ta kontaktonte, 397 00:18:39,703 --> 00:18:42,003 të gjitha problemet tona thjesht do zhdukej? 398 00:18:42,138 --> 00:18:43,371 E imja do. 399 00:18:43,373 --> 00:18:45,373 Problemet tuaja do të duheshin vite për t'u zbërthyer. 400 00:18:45,375 --> 00:18:47,609 Njeri. Uh. 401 00:18:47,743 --> 00:18:51,980 Sikur ta dija në një mënyrë ne mund të kontaktojmë ... 402 00:18:52,114 --> 00:18:54,582 Në rregull, mirë. 403 00:18:54,717 --> 00:18:57,785 Mund të kem numrin e tij. 404 00:18:57,921 --> 00:18:59,988 E patë atë? Ku? 405 00:19:00,122 --> 00:19:02,090 Po. Ku ishte, Asta? 406 00:19:02,224 --> 00:19:03,457 -A ishte... - Jo. 407 00:19:03,593 --> 00:19:05,393 Këtu? Ishte këtu? 408 00:19:05,528 --> 00:19:06,660 Ndalo. 409 00:19:06,662 --> 00:19:07,895 - Në fytyrën e saj? - Ishte pikërisht këtu? 410 00:19:07,897 --> 00:19:10,331 Në gjoksin e saj? Mbi të... në të pasmet e saj... 411 00:19:10,466 --> 00:19:11,533 Ishte e gjitha këtu? 412 00:19:11,667 --> 00:19:13,401 Keni bërë seks me hibridin? 413 00:19:13,403 --> 00:19:15,703 Uh-huh. Sapo ndodhi. 414 00:19:15,839 --> 00:19:17,405 Dhe... dhe pastaj vazhdoi të ndodhte, 415 00:19:17,540 --> 00:19:19,273 dhe pastaj ai ra në dashuri me mua. 416 00:19:19,409 --> 00:19:21,976 O Zot, kjo nuk ka ka qenë muaji im më krenar. 417 00:19:22,111 --> 00:19:24,211 Kështu, ndërsa isha i bllokuar nga Gritë, 418 00:19:24,213 --> 00:19:26,047 keni bërë seks me një. 419 00:19:26,049 --> 00:19:27,681 Nuk është çudi që nuk e keni vënë re kurrë Mantidin. 420 00:19:27,683 --> 00:19:30,851 Ishe shumë i zënë duke e vërejtur brendësia e trupit të Jozefit. 421 00:19:30,854 --> 00:19:33,220 Prisni. Mendon se isha brenda tij? 422 00:19:33,222 --> 00:19:36,057 Hej, shok, Asta mund të jetë brenda kujt të dojë. 423 00:19:36,192 --> 00:19:38,192 Unë nuk isha brenda tij. 424 00:19:38,194 --> 00:19:39,727 Nëse rektumi përshtatet. 425 00:19:39,729 --> 00:19:42,062 Prisni, kjo është mirë. 426 00:19:42,064 --> 00:19:44,966 Ne mund të përdorim dashurinë e tij për të marrë atë që duam. 427 00:19:45,101 --> 00:19:46,734 Sapo u ndava me të. 428 00:19:46,869 --> 00:19:49,837 Unë mendoj se ai qau, ok? Unë nuk mund ta bëj këtë. 429 00:19:49,973 --> 00:19:51,372 Po, mundeni. 430 00:19:51,507 --> 00:19:54,108 Burrat do të bëjnë gjithçka për dashurinë. Kam ngrënë krimba. 431 00:19:54,110 --> 00:19:57,945 Asta, dua të them, ky djalë mundet na shpëtoni jetën, e dini? 432 00:19:57,947 --> 00:20:00,881 Hajde, i telefonoja ish-it për udhëtime në aeroport. 433 00:20:00,884 --> 00:20:02,783 Unë po e thërras atë. 434 00:20:05,689 --> 00:20:07,655 Oh, hej, Asta. Nuk mund të flas. 435 00:20:07,791 --> 00:20:09,190 Jam me të dashurën time të re. 436 00:20:09,325 --> 00:20:11,592 Sapo bëmë seks tetë... Na vjen keq, sa herë, e dashur? 437 00:20:11,727 --> 00:20:13,094 Nëntë herë? 438 00:20:13,229 --> 00:20:14,929 - Ajo është shumë e nxehtë. - Oh, mirë, mirë. 439 00:20:15,065 --> 00:20:17,131 Kështu që unë thjesht po telefonoja të të pyes diçka. 440 00:20:17,133 --> 00:20:19,167 Po, do të martohem me ty. Unë thjesht po gënjeva. 441 00:20:19,302 --> 00:20:22,570 Nuk ka njeri tjetër. Ti je imja gjithmonë dhe përgjithmonë. 442 00:20:22,705 --> 00:20:25,473 Jo, ka një Mantid në durim, 443 00:20:25,475 --> 00:20:27,008 dhe ne kemi nevojë për ndihmën tuaj. 444 00:20:27,143 --> 00:20:28,376 Do ta bëj. 445 00:20:28,511 --> 00:20:30,022 Unë do të vras Mantidin dhe të provoj dashurinë time për ty. 446 00:20:30,046 --> 00:20:31,046 Jo, prisni. Kjo nuk është... 447 00:20:31,047 --> 00:20:32,313 - Ai është në kabinën e Harrit. - Jo... 448 00:20:32,448 --> 00:20:33,681 Ndihem më mirë tashmë. 449 00:20:49,361 --> 00:20:50,627 Përshëndetje, Nancy. 450 00:20:50,762 --> 00:20:54,164 Një mik i yni u ndal këtu dje, 451 00:20:54,300 --> 00:20:57,767 dhe ne thjesht donim të shihnim nëse ju kujtohet ai. 452 00:20:57,903 --> 00:20:59,937 Oh, po, zëvendësi i vjetër. 453 00:20:59,939 --> 00:21:02,906 Ai ishte këtu, por nuk mbaj mend shumë. 454 00:21:03,041 --> 00:21:05,575 Ai pagoi para në dorë, kështu që nuk mora një adresë. 455 00:21:05,711 --> 00:21:07,477 Na vjen keq. 456 00:21:07,479 --> 00:21:11,148 A e ngurtëson kjo kujtesën tuaj? 457 00:21:14,386 --> 00:21:15,452 me vjen keq. 458 00:21:15,587 --> 00:21:17,387 Unë... mund të isha betuar se ishte plastike. 459 00:21:17,389 --> 00:21:19,188 Ne padyshim që do të paguajmë për këtë. 460 00:21:19,190 --> 00:21:20,690 - Po. - Më falni. 461 00:21:20,692 --> 00:21:22,526 Mos u shqetësoni për këtë. 462 00:21:22,661 --> 00:21:24,861 Mora kartën e Benit në dosje. 463 00:21:24,996 --> 00:21:28,097 Unë thjesht do ta ngarkoj atë. Nuk është përdorur për një kohë. 464 00:21:28,233 --> 00:21:31,200 Qesharak, ju keni ardhur këtu gjatë gjithë kohës, 465 00:21:31,202 --> 00:21:33,837 blej lule gruas tënde të bukur. 466 00:21:33,972 --> 00:21:35,739 Çfarë ndodhi? 467 00:21:35,874 --> 00:21:39,409 Po, Ben. Çfarë ndodhi? 468 00:21:39,411 --> 00:21:43,012 Ndjehet sikur ka nuk ka përgjigje të drejtë për këtë. 469 00:21:43,148 --> 00:21:45,449 Ishte një çështje brutale dhe e përgjakshme. 470 00:21:45,583 --> 00:21:47,717 Ne ishim të barabartë, dhe ne goditëm njëri-tjetrin 471 00:21:47,719 --> 00:21:49,218 me gjithçka kishim. 472 00:21:49,220 --> 00:21:51,221 Në fund pati fitore 473 00:21:51,356 --> 00:21:54,691 në të dyja anët, kryesisht e imja. 474 00:21:56,495 --> 00:21:59,162 Ai më rrëzoi në një moment. 475 00:21:59,164 --> 00:22:01,698 Kam marrë vendimin taktik 476 00:22:01,833 --> 00:22:03,700 të qëndroj i qetë dhe të çlirohem 477 00:22:03,835 --> 00:22:05,335 kështu që ai do të mendonte se kisha vdekur. 478 00:22:05,337 --> 00:22:07,004 Pra, ju i prishni pantallonat? 479 00:22:07,006 --> 00:22:10,674 Ishte një lojë strategjike, përdoret me efekt të madh 480 00:22:10,809 --> 00:22:12,910 nga të huajt Tribulanë dhe i njohur në të gjithë universin 481 00:22:13,044 --> 00:22:15,279 si një lëvizje e shkëlqyer shahu. 482 00:22:15,281 --> 00:22:17,281 Pra, ju i prishni pantallonat? 483 00:22:17,415 --> 00:22:18,882 Kam ndryshuar para se të vija këtu. 484 00:22:19,018 --> 00:22:20,384 Ai gënjen për Tribulanët. 485 00:22:20,386 --> 00:22:23,353 - Nuk ka asnjë lëvizje të tillë shahu. - Gjithsesi... 486 00:22:23,488 --> 00:22:24,788 Unë e frikësova atë 487 00:22:24,790 --> 00:22:26,723 aq keq ai menjëherë ... 488 00:22:26,858 --> 00:22:28,792 Palosi rrobat, paketoi valixhen, 489 00:22:28,794 --> 00:22:30,594 dhe iku. 490 00:22:30,729 --> 00:22:32,095 Frikacak. 491 00:22:32,230 --> 00:22:33,763 Pra, ai kishte kohë për të paketuar? 492 00:22:33,765 --> 00:22:37,266 Ai është një udhëtar me përvojë. Ai kishte një sistem. 493 00:22:37,268 --> 00:22:39,402 Jam shumë i lumtur që mbijetuat, 494 00:22:39,538 --> 00:22:42,539 por je i sigurt qe nuk deshiron të të çoj në klinikë? 495 00:22:42,541 --> 00:22:46,543 - Sepse ai të ka hequr dorën. - Oh. 496 00:22:46,678 --> 00:22:49,146 Jo, ne Hibridët jemi më të fortë 497 00:22:49,281 --> 00:22:50,480 dhe më të ashpër se ju njerëzit. 498 00:22:50,615 --> 00:22:53,449 Ky është ekuivalenti prej jush duke cunguar gishtin e këmbës. 499 00:22:58,223 --> 00:22:59,689 Oh. 500 00:22:59,691 --> 00:23:01,658 Epo, tani që e kam vërtetuar dashuria ime per ty, 501 00:23:01,793 --> 00:23:04,861 mund të martohemi. Do t'ju duhet të vozitni. 502 00:23:04,996 --> 00:23:06,630 Po ndihem pak i trullosur. 503 00:23:06,765 --> 00:23:09,399 Duhet të jetë adrenalina e fitores. 504 00:23:09,535 --> 00:23:11,401 Unë thjesht do të shtrihem. 505 00:23:11,536 --> 00:23:12,635 Mos u shqetëso për mua. 506 00:23:12,637 --> 00:23:14,904 Epo, kjo është e mirë, apo jo? 507 00:23:14,906 --> 00:23:16,773 - Mantidi ka ikur tani. - Tani për tani. 508 00:23:16,908 --> 00:23:20,377 Por ai do të kthehet, dhe unë duhet të jem gati kur ai të jetë. 509 00:23:20,512 --> 00:23:21,845 Jozefi. 510 00:23:21,980 --> 00:23:23,813 Mund të përballesh me kuzhinën kështu që nuk kam 511 00:23:23,949 --> 00:23:25,115 të shikoj fytyrën tënde të thyer? 512 00:23:27,018 --> 00:23:28,051 Ok. 513 00:23:28,186 --> 00:23:30,053 Gritë kanë implantuar një frenues 514 00:23:30,055 --> 00:23:33,090 në mua që më bllokon nga forma ime e vërtetë e huaj. 515 00:23:33,224 --> 00:23:36,926 Unë kam nevojë që ju ta nxirrni atë kështu që unë mund të vras Mantid 516 00:23:37,062 --> 00:23:40,163 dhe hakmerret për vdekjen të atraktivitetit tuaj. 517 00:23:40,165 --> 00:23:41,731 Nuk di si t'i bëj të gjitha ato gjëra. 518 00:23:41,772 --> 00:23:42,785 - Bir kurve. - Jo. 519 00:23:42,834 --> 00:23:44,601 - Ktheje prapa. - Oh. 520 00:23:47,072 --> 00:23:48,671 Nuk di si t'i bëj të gjitha ato gjëra. 521 00:23:48,673 --> 00:23:50,106 Unë jam një hibrid. 522 00:23:50,108 --> 00:23:52,041 Gritë u siguruan ne e dinim ndryshimin. 523 00:23:52,043 --> 00:23:54,511 Nuk kishim akses ndaj asaj lloj teknologjie 524 00:23:54,646 --> 00:23:57,113 ose aparatin për ekspres. 525 00:23:57,249 --> 00:23:59,382 Ju duhet një gri e plotë për atë që dëshironi. 526 00:23:59,518 --> 00:24:02,285 A po sheh dikush tjetër çdo pikë e bardhë në ajër, 527 00:24:02,287 --> 00:24:04,687 apo jam vetem une? 528 00:24:07,759 --> 00:24:09,826 - Përshëndetje, Nansi. - Përshëndetje, deputete Liv. 529 00:24:09,961 --> 00:24:12,062 A sapo pashë Hawthornes duke u larguar këtu? 530 00:24:12,197 --> 00:24:14,631 Po, ata po pyesnin një të tërë një mori pyetjesh të çuditshme 531 00:24:14,766 --> 00:24:16,299 për atë ish zv. 532 00:24:16,301 --> 00:24:18,968 - Jozefi? - Interesante. 533 00:24:19,104 --> 00:24:21,138 Pse të gjithë janë kaq të interesuar në atë djalë, gjithsesi? 534 00:24:21,272 --> 00:24:24,507 Dua të them, ai është një shikues, por ai nuk është shumë i ndritshëm. 535 00:24:24,509 --> 00:24:27,577 E pashë të kalonte një paketë e tërë letrash 536 00:24:27,712 --> 00:24:29,646 sepse ai shkroi gabim "sinqerisht". 537 00:24:29,648 --> 00:24:31,080 Vërtet? 538 00:24:31,082 --> 00:24:32,649 A keni akoma ndonjë e atyre kartave të shtrira përreth? 539 00:24:32,651 --> 00:24:34,017 Unë mendoj kështu. 540 00:24:44,830 --> 00:24:46,029 A mund t'i mbaj këto? 541 00:24:46,164 --> 00:24:47,731 Sigurisht. 542 00:24:47,866 --> 00:24:49,466 faleminderit. 543 00:24:49,601 --> 00:24:51,568 Oh, çfarë lloj lulesh bleu? 544 00:24:51,570 --> 00:24:53,102 Bozhure rozë. 545 00:24:53,238 --> 00:24:56,073 Ai tha se donte diçka që simbolizonte... 546 00:24:56,207 --> 00:24:59,342 Dashuri e re. 547 00:24:59,344 --> 00:25:01,878 Jozefi është i dashuruar me dikë në Durim. 548 00:25:06,284 --> 00:25:07,583 - Përshëndetje. - Hej, atje. 549 00:25:07,585 --> 00:25:10,319 Mirë se vini në Copper Ridge. Unë jam Judy. 550 00:25:10,455 --> 00:25:12,233 - Unë do të të ndihmoj me këtë çantë. - Oh. Oh, faleminderit. 551 00:25:12,257 --> 00:25:15,158 Është e trishtueshme ta lë pas këtë trup. 552 00:25:15,160 --> 00:25:17,094 Kam dashur gjithmonë të bëhem mjek, 553 00:25:17,228 --> 00:25:20,830 por është i qartë ky identitet është komprometuar. 554 00:25:20,966 --> 00:25:22,298 Oh. 555 00:25:22,434 --> 00:25:25,168 Do të më duhet një pamje e re ndërsa planifikoj lëvizjen time të radhës. 556 00:25:25,304 --> 00:25:29,539 Oh, më lejoni ta marr këtë. 557 00:25:29,541 --> 00:25:31,241 Koha për të ngrënë. 558 00:25:39,164 --> 00:25:41,398 - Pak e kërcyer? - Po. 559 00:25:41,533 --> 00:25:42,910 Thjesht duke ditur që Mantid është atje. 560 00:25:42,934 --> 00:25:44,735 Kam drekuar me Kaylën. 561 00:25:44,869 --> 00:25:46,903 Nuk mund ta lëkundja ndjenjën Unë isha duke u vëzhguar. 562 00:25:47,039 --> 00:25:49,339 Po. Po, jam mësuar me këtë. 563 00:25:49,474 --> 00:25:51,508 - Të jesh i nxehtë dhe gjithçka? - E kuptoni. 564 00:25:55,313 --> 00:25:57,247 Ku mund të blej një beretë? 565 00:25:57,382 --> 00:26:00,617 Oh, mendoj se pashë një brenda dritaren e dyqanit dork. 566 00:26:00,753 --> 00:26:04,120 Më duhet për udhëtimin tim në Paris. E gjeta Brusin. 567 00:26:04,122 --> 00:26:07,324 Ai po poston foto. 568 00:26:07,459 --> 00:26:09,192 Oh, Zoti im. Kjo është e mrekullueshme. 569 00:26:09,327 --> 00:26:11,828 Ai mund t'ju kthejë pjesët tuaja të huaja ... 570 00:26:11,964 --> 00:26:13,396 Ness... çfarëdo. 571 00:26:13,532 --> 00:26:15,698 - Uh, por ky nuk është Parisi. - Mm-mm. 572 00:26:15,700 --> 00:26:17,567 Por kjo është Kulla Eifel. 573 00:26:17,702 --> 00:26:20,770 Edukimi juaj amerikan fatkeqësisht ju ka dështuar. 574 00:26:20,772 --> 00:26:22,839 Ndoshta, por nëse nuk është Kulla Eifel 575 00:26:22,975 --> 00:26:25,375 është pranë një fotoje i "Criss Angel mindfreak", 576 00:26:25,510 --> 00:26:26,909 shoku juaj Gri nuk është në Francë. 577 00:26:26,911 --> 00:26:30,046 - Ai është në Vegas. - Prit, ai është një Gri. 578 00:26:30,182 --> 00:26:31,814 Ai mund të na tregojë se si t'i ndalojmë rruzullin 579 00:26:31,816 --> 00:26:34,918 - dhe largojini nga shpina e Kate. - Ashtu është. 580 00:26:34,920 --> 00:26:36,386 Ne po vijmë me ju. 581 00:26:36,521 --> 00:26:37,754 Mund ta pyesim Brusin për fëmijën. 582 00:26:37,756 --> 00:26:41,090 Nuk kemi kohë për pyetje shtesë. 583 00:26:41,093 --> 00:26:44,294 Nuk e di për sa kohë Bruce mund të mbijetojë në këtë atmosferë. 584 00:26:44,429 --> 00:26:46,863 Epo, do të gjejmë kohë. Në rregull. 585 00:26:46,865 --> 00:26:49,265 - Udhëtim për në Vegas. - Uu-hu. 586 00:26:49,267 --> 00:26:51,301 Prisni. Nuk ka rëndësi. 587 00:26:51,436 --> 00:26:52,702 E dini, ju djema argëtoheni. 588 00:26:52,837 --> 00:26:56,106 Kam punë, shumë turne. 589 00:26:56,241 --> 00:26:59,108 Ju jeni të ndaluar nga hoteli i Parisit, apo jo? 590 00:26:59,111 --> 00:27:02,211 Jeni të ndaluar nga të gjitha hotelet? 591 00:27:02,213 --> 00:27:03,246 D'arce. 592 00:27:06,118 --> 00:27:07,517 Të kujdesshëm. 593 00:27:07,652 --> 00:27:09,852 Mund të më duhet të të arrestoj për bukuri të tepruar. 594 00:27:09,988 --> 00:27:12,122 E dini, dënimi minimal për këtë 595 00:27:12,257 --> 00:27:13,390 është një javë në shtratin tuaj. 596 00:27:13,525 --> 00:27:14,891 Oh, a është ky fakt? 597 00:27:15,026 --> 00:27:17,127 - Ky është një fakt. - Lena. 598 00:27:17,262 --> 00:27:20,062 Sherifi më tha për rasti i gjahtarit pa kokë. 599 00:27:20,064 --> 00:27:21,064 si po shkon? 600 00:27:21,199 --> 00:27:23,100 A ju pëlqen ndonjë detaj i lezetshëm? 601 00:27:23,102 --> 00:27:24,667 Është kaq qesharake. 602 00:27:24,669 --> 00:27:26,202 Sapo i thashë Majkut javën e kaluar 603 00:27:26,204 --> 00:27:28,871 se kisha mall për ndonjë veprim, dhe nga askund 604 00:27:28,873 --> 00:27:30,573 - vjen një trup pa kokë. - Shihni? 605 00:27:30,575 --> 00:27:32,086 Unë thjesht vazhdova të thosha, ki durim, e di? 606 00:27:32,110 --> 00:27:34,210 Dhe gjërat do të funksionojnë, dhe pastaj e bënë. 607 00:27:34,346 --> 00:27:37,147 - Domethënë, jo për gjahtarin. - Hmm. 608 00:27:37,282 --> 00:27:39,382 Mjekësia ligjore po anon ndaj një sulmi kafshësh, 609 00:27:39,384 --> 00:27:42,218 por vetëm një pjesë iku koka, 610 00:27:42,220 --> 00:27:43,553 si një pickim, por i pastër. 611 00:27:43,688 --> 00:27:45,528 Pra, tendinat, ata nuk ishin të dhëmbëzuar apo të grimcuar. 612 00:27:45,557 --> 00:27:46,757 Pra, me të vërtetë, kush e di? 613 00:27:46,891 --> 00:27:49,492 Më kujton këtë zonjë në DC, mm. 614 00:27:49,628 --> 00:27:52,662 Ajo vdiq në gjumë i rrethuar nga 78 mace. 615 00:27:52,797 --> 00:27:54,064 Ajo nuk kishte vdekur dhjetë minuta 616 00:27:54,199 --> 00:27:55,676 para se të fillonin ta kthenin kufomën e saj 617 00:27:55,700 --> 00:27:58,135 - në një koral të mallkuar të artë. - Kam dëgjuar për këtë. 618 00:27:58,269 --> 00:27:59,802 E hëngrën mishin deri në kockë. 619 00:27:59,938 --> 00:28:01,138 Dëshironi pak patate të skuqura, zv. 620 00:28:01,239 --> 00:28:05,341 Ndoshta nuk do të ha më kurrë. 621 00:28:05,343 --> 00:28:07,377 - Mm. - Ua. 622 00:28:07,512 --> 00:28:09,980 Megjithatë, të bën të mendosh, apo jo? 623 00:28:10,114 --> 00:28:14,117 I dyshuari nuk është njeri, por edhe jo një kafshë. 624 00:28:14,252 --> 00:28:18,388 Sikur të kishte diçka ndërmjet njeriut dhe kafshës. 625 00:28:18,523 --> 00:28:20,557 Si, çfarë mund të jetë kjo, zotëri, 626 00:28:20,692 --> 00:28:23,059 si, nëse diçka që ishte e vërtetë 627 00:28:23,061 --> 00:28:27,263 ishte mes kafshëve dhe njerëzve? 628 00:28:27,265 --> 00:28:30,767 - Do të thuash si një Bonobo. - Jo. 629 00:28:30,903 --> 00:28:32,869 Epo, një Bonobo është i afërmi më i afërt 630 00:28:32,871 --> 00:28:34,471 për qeniet njerëzore në mbretërinë e kafshëve... 631 00:28:34,606 --> 00:28:36,272 Ferr, edhe më shumë se shimpanzeja, 632 00:28:36,274 --> 00:28:38,875 dhe ju mund të mësoni një shimpanze për të ndërtuar një shtëpi pemësh. 633 00:28:39,011 --> 00:28:40,142 Nuk është një Bonobo. 634 00:28:40,144 --> 00:28:41,611 Është e vështirë të thuash atë që po shohim. 635 00:28:41,746 --> 00:28:42,879 Do të marrim më shumë prova 636 00:28:42,881 --> 00:28:44,815 sapo të kërkojmë malin Blackburn. 637 00:28:44,949 --> 00:28:48,084 - Mm-hmm. - Blackburn? 638 00:28:48,086 --> 00:28:50,887 A pëlqen vendi me të gjitha shpellat? 639 00:28:50,889 --> 00:28:52,088 Pse? 640 00:28:52,224 --> 00:28:54,157 Po, pse dëshironi të shkoni atje? 641 00:28:54,292 --> 00:28:56,036 Sepse ato shpella janë vendi i përsosur për t'u fshehur. 642 00:28:56,060 --> 00:28:57,960 Jo. Jo, nuk janë. 643 00:28:58,096 --> 00:29:01,498 Ata janë gjithashtu... Ata janë plot me peshq të argjendtë. 644 00:29:01,633 --> 00:29:03,500 Epo, mendoj se do të shohim. 645 00:29:03,635 --> 00:29:05,680 Kërkimi dhe shpëtimi po fillon një spastrim të plotë nesër, 646 00:29:05,704 --> 00:29:07,481 kështu që çdo gjë që fshihet atje lart, do ta gjejmë. 647 00:29:07,505 --> 00:29:09,038 Mm-hmm. 648 00:29:09,174 --> 00:29:11,741 Unë mund ta bëj. 649 00:29:11,876 --> 00:29:13,121 Dëshironi të bashkoheni me ekipin e kërkimit? 650 00:29:13,145 --> 00:29:14,511 Asnjë ekip. Vetëm unë. 651 00:29:14,646 --> 00:29:16,312 Unë jam... unë jam... unë jam... do ta bëj. 652 00:29:16,448 --> 00:29:19,849 Oh, faleminderit, Liv, por në fakt është shumë zonë 653 00:29:19,984 --> 00:29:22,184 që një person të mbulohet vetëm. 654 00:29:22,186 --> 00:29:25,388 Oh. Oh, e shoh. 655 00:29:25,523 --> 00:29:28,658 - Sepse jam grua? - Hë? 656 00:29:28,793 --> 00:29:31,594 Ju mendoni se nuk mund të kërkoj disa shpella 657 00:29:31,730 --> 00:29:32,863 pa ndihmën e një burri? 658 00:29:32,997 --> 00:29:34,731 Uau. 659 00:29:34,733 --> 00:29:36,599 Mendova se e kishe shpinën e një vajze, Lena. 660 00:29:36,735 --> 00:29:40,136 Tani jam patjetër duke kërkuar vetëm shpellat 661 00:29:40,138 --> 00:29:42,905 për të vërtetuar se e keni gabim. 662 00:29:42,907 --> 00:29:44,106 Unë jam i zhgënjyer. 663 00:29:45,610 --> 00:29:46,809 Çfarë dreqin? 664 00:29:50,615 --> 00:29:54,016 ♪ Drita neoni, shpenzues të mëdhenj ♪ 665 00:29:54,018 --> 00:29:57,087 ♪ net perfekte që nuk i mbani mend ♪ 666 00:29:57,221 --> 00:29:58,254 ♪ shampanjë ♪ 667 00:29:58,390 --> 00:30:00,623 Jo, nuk kemi kohë për të parë një shfaqje. 668 00:30:00,759 --> 00:30:04,160 Unë dua vetëm Magic Majk për të nxjerrë një lepur nga një kapele 669 00:30:04,162 --> 00:30:06,229 ose më thuaj cila kartë është e imja. 670 00:30:06,364 --> 00:30:08,165 Ok, kjo nuk është ajo që është "Magic Magic". 671 00:30:08,299 --> 00:30:09,999 Ose më trego penisin e tij. 672 00:30:10,001 --> 00:30:12,602 Ok, kështu që ju e dini se çfarë është shfaqja. 673 00:30:12,604 --> 00:30:15,572 - Bruce. - Harry, më gjete. 674 00:30:15,707 --> 00:30:18,942 Vegas, fëmijë. Sapo të ka marrë malli për Robertin. 675 00:30:19,077 --> 00:30:23,513 Ai ishte i lumtur që fitoi 800 dollarë, por pastaj ishte i trishtuar që humbi 800 dollarë. 676 00:30:23,648 --> 00:30:25,548 Ky qytet është një udhëtim. 677 00:30:25,684 --> 00:30:27,250 Nuk ishim të sigurt që do të ishe ende këtu. 678 00:30:27,386 --> 00:30:29,051 Harry tha që Gritë nuk mund të mbijetojnë 679 00:30:29,053 --> 00:30:30,998 shumë gjatë në atmosferën e tokës. si jeni akoma... 680 00:30:31,022 --> 00:30:32,422 nuk e di. 681 00:30:32,557 --> 00:30:34,691 Eksitimi, energjia? 682 00:30:34,826 --> 00:30:36,893 Mund të jetë gjithashtu i gjithë jodi 683 00:30:37,029 --> 00:30:39,562 në 15 koktejet e karkalecave që hëngra. 684 00:30:39,564 --> 00:30:42,098 Çfarëdo që të jetë, Nuk jam ndjerë kurrë kaq i gjallë. 685 00:30:42,233 --> 00:30:43,266 - Oh. - Ua. 686 00:30:43,402 --> 00:30:44,467 Huh. 687 00:30:44,602 --> 00:30:45,746 Nuk duhet të çuditem shumë. 688 00:30:45,770 --> 00:30:47,537 Më ra këmba në ashensor. 689 00:30:47,672 --> 00:30:50,907 Do të kap Brusin. Ju kap krahun. 690 00:30:51,042 --> 00:30:52,375 - Çfarë? - Hajde. 691 00:30:52,510 --> 00:30:54,644 - Um... - Oh. 692 00:30:54,646 --> 00:30:56,646 Po, oh, moj... 693 00:30:59,617 --> 00:31:01,684 - Përshëndetje, Peter. - Përshëndetje. 694 00:31:02,954 --> 00:31:04,154 Çfarë? 695 00:31:04,156 --> 00:31:07,189 Nuk e dija që po sillje shoqëri. 696 00:31:07,325 --> 00:31:10,126 Mut i shenjtë, një njeri kiborg. 697 00:31:14,760 --> 00:31:16,720 Dhe përveç që nuk ik një motor kositës lëndinë, 698 00:31:16,830 --> 00:31:18,729 dizajni juaj është si 50% kart. 699 00:31:18,731 --> 00:31:19,964 Domethënë, nëse dëshiron, mund të të pikturoj 700 00:31:19,966 --> 00:31:21,310 disa flakë rreth anëve këtu. 701 00:31:21,334 --> 00:31:22,633 Jo, faleminderit. 702 00:31:22,768 --> 00:31:25,169 Më duhet vetëm të iki nga këtu kështu që unë mund të shkoj të gjej djalin tim. 703 00:31:25,305 --> 00:31:27,271 - Liv e vizatoi atë. - Oh, po. 704 00:31:27,545 --> 00:31:29,289 Epo, deputeti këtu, ajo është mjaft artiste. 705 00:31:29,346 --> 00:31:31,947 Ajo e vendos atë derrin e pikturës në panairin e qarkut për turp. 706 00:31:32,082 --> 00:31:33,682 Edhe pse ajo ka avantazhin, apo jo? 707 00:31:33,818 --> 00:31:35,217 Ajo mund... ajo mund të përdorë duart e saj. 708 00:31:35,353 --> 00:31:38,353 Ajo nuk duhet të vendosë lapsin në gojën e saj si lil pigcasso. 709 00:31:38,355 --> 00:31:39,822 faleminderit. 710 00:31:39,957 --> 00:31:41,424 Për të qenë i sinqertë, unë jam... 711 00:31:41,558 --> 00:31:43,625 Më vjen mirë që më ndoqët këtu. 712 00:31:43,627 --> 00:31:46,795 Prova e Pjetrit që alienët janë të vërtetë. 713 00:31:46,797 --> 00:31:48,442 Nuk duhet të pretendosh të dyshosh më. 714 00:31:48,466 --> 00:31:50,399 Tani, prisni një sekondë. në rregull? 715 00:31:50,534 --> 00:31:52,701 Nga gjithçka që ke bërë më foli për këtë projekt... 716 00:31:52,837 --> 00:31:53,969 Mund të më quash Piter. 717 00:31:54,104 --> 00:31:57,072 Ky Pjetri këtu, është se ai është bërë nga disa 718 00:31:57,207 --> 00:32:00,642 në hije Pentagoni forca goditëse klandestine 719 00:32:00,644 --> 00:32:03,078 grup bij kurvash, apo jo? Jo disa të huaj. 720 00:32:03,213 --> 00:32:05,147 E dini, kam takuar shumë njerëz si ju 721 00:32:05,283 --> 00:32:08,150 në linjën time të punës. Dreqin, dikur isha ti. 722 00:32:08,285 --> 00:32:10,286 Mendja është një gjë e çuditshme. 723 00:32:10,288 --> 00:32:14,423 Ne mund të besojmë në gjëra që nuk kanë kuptim logjik, 724 00:32:14,558 --> 00:32:16,992 si... pëlqeni dashurinë, por refuzoni gjërat 725 00:32:17,127 --> 00:32:18,961 që shohim pikërisht përballë nesh. 726 00:32:18,963 --> 00:32:21,029 Thjesht pyesni veten këtë. 727 00:32:21,031 --> 00:32:23,065 Pse do të shpenzonte qeveria miliarda 728 00:32:23,201 --> 00:32:26,769 dollarë në kthim një podkaster 70-vjeçar 729 00:32:26,904 --> 00:32:30,473 - në një armë? - Unë... unë... nuk e di. 730 00:32:30,607 --> 00:32:32,475 Liv më tha se ke parë një alien atë natë, 731 00:32:32,477 --> 00:32:35,243 dhe ju e kapët atë para qeverisë 732 00:32:35,379 --> 00:32:37,546 ka ardhur dhe ka pastruar vendin e ngjarjes. 733 00:32:37,548 --> 00:32:38,680 Më lejoni të marr me mend. 734 00:32:38,682 --> 00:32:40,348 Ata ju thanë se ishte një rrjedhje rrezatimi, 735 00:32:40,350 --> 00:32:41,950 dhe ti mendon se po i sheh gjërat. 736 00:32:41,952 --> 00:32:43,552 Sepse po shihja gjëra. 737 00:32:43,554 --> 00:32:45,721 E futa të huajin në bagazhin tim, dhe më pas u zhduk. 738 00:32:45,856 --> 00:32:47,523 Mm, mm. 739 00:32:47,658 --> 00:32:51,126 Më thuaj, a je pyetur ndonjëherë pse nuk ishte ne bagazh? 740 00:32:53,331 --> 00:32:55,030 Ai po shpërbëhet. 741 00:32:55,165 --> 00:32:57,265 Shpejt, Bruce, si mund t'i ndalojmë Gritë 742 00:32:57,267 --> 00:32:58,934 nga dërgimi i rruzullit pas mikut tonë? 743 00:32:59,069 --> 00:33:00,102 Nuk mundesh. 744 00:33:00,237 --> 00:33:01,937 Ata nuk do të anulojnë rruzullin 745 00:33:01,939 --> 00:33:03,517 derisa të gjejnë atë që ata kërkojnë. 746 00:33:03,541 --> 00:33:06,375 Bruce, kam nevojë që të më ndihmosh. 747 00:33:06,377 --> 00:33:08,277 Kur isha në anije, Gritë bënë diçka 748 00:33:08,412 --> 00:33:11,947 për mua për të... për të bllokuar formën time të vërtetë të huaj. 749 00:33:12,082 --> 00:33:14,282 Pra, çfarëdo forca që ju ka mbetur, 750 00:33:14,418 --> 00:33:17,285 përdorni atë për ta kthyer atë. 751 00:33:17,287 --> 00:33:18,754 Gjithashtu më vodhën portofolin. 752 00:33:18,889 --> 00:33:21,557 Ok, Harry, ata nuk e bënë bllokoni fuqitë tuaja. 753 00:33:21,692 --> 00:33:22,925 Si mund të jetë kjo? 754 00:33:23,060 --> 00:33:26,628 Sa herë që përpiqem të hyj Energjia ime e huaj, unë... 755 00:33:26,764 --> 00:33:28,030 Nuk ndjej asgjë. 756 00:33:28,032 --> 00:33:30,298 Gritë kanë qenë gjithmonë xhelozë 757 00:33:30,300 --> 00:33:32,234 të aftësive të njerëzve tuaj. 758 00:33:32,236 --> 00:33:34,903 Ata nuk do të bllokonin energjinë tuaj. 759 00:33:34,905 --> 00:33:36,438 Do ta vidhnin. 760 00:33:36,440 --> 00:33:37,973 Energjia e tij? 761 00:33:38,108 --> 00:33:41,243 Gjithçka në univers është energji, zemër. 762 00:33:41,245 --> 00:33:44,947 Ata u ndanë nga Harry grimcat e huaja atomike 763 00:33:45,082 --> 00:33:46,515 dhe la pjesën tjetër. 764 00:33:46,517 --> 00:33:48,851 Më fal, Harry, por ti je njeri. 765 00:33:52,390 --> 00:33:53,755 Kjo është e pamundur. 766 00:33:53,757 --> 00:33:56,124 Duhet të ketë një mënyrë për ta kthyer atë, 767 00:33:56,260 --> 00:33:58,927 një mënyrë për të marrë rikthehet energjia ime e huaj... 768 00:33:58,929 --> 00:34:00,396 Dhe portofolin tim. 769 00:34:00,530 --> 00:34:03,599 Gritë nuk do të hiqnin dorë kurrë, jo pa marrë 770 00:34:03,734 --> 00:34:06,134 diçka që ata duan më shumë në këmbim. 771 00:34:06,136 --> 00:34:09,204 Mendoj se portofolin është një lloj çështjeje HR. 772 00:34:09,339 --> 00:34:10,772 Ha, e di se çfarë do të bëj. 773 00:34:10,774 --> 00:34:13,776 Unë do të jap Gritë çfarë duan vërtet... 774 00:34:13,910 --> 00:34:16,078 Ti, dezertori Gri. 775 00:34:16,213 --> 00:34:18,514 - Prit, çfarë? - Po, çfarë? 776 00:34:18,649 --> 00:34:20,615 Kur njerëzit gënjejnë veten, 777 00:34:20,618 --> 00:34:22,985 quhet racionalizim. 778 00:34:22,987 --> 00:34:25,020 Oh. 779 00:34:26,824 --> 00:34:29,558 Sepse është e arsyeshme të bëhet çfarëdo që mundeni 780 00:34:29,693 --> 00:34:31,660 për ta bërë veten të ndiheni më mirë. 781 00:34:31,796 --> 00:34:36,432 ♪ Epo, ka kaluar shumë kohë ♪ 782 00:34:36,567 --> 00:34:40,569 ♪ që kur e kam ndjerë lëvizjen e erës ♪ 783 00:34:40,704 --> 00:34:43,639 - ♪ i fortë dhe i shpejtë ♪ - D'arce? 784 00:34:43,774 --> 00:34:45,173 Nuk e dija që po vinte. 785 00:34:45,175 --> 00:34:47,375 - Hej. - Gjithçka në rregull? 786 00:34:47,511 --> 00:34:50,245 Sapo po largohesha Daisy's blankie. 787 00:34:50,380 --> 00:34:52,180 Harrova ta vendos me pjesa tjetër e gjërave të saj. 788 00:34:52,316 --> 00:34:55,583 Duket si një çantë tmerrësisht e madhe vetëm për një batanije. 789 00:34:55,585 --> 00:34:58,454 Mund të jetë çift gjëra të tjera atje kam blerë, 790 00:34:58,588 --> 00:35:02,791 një ose dy libra, disa lodra, dhe një jastëk në formë buke. 791 00:35:02,926 --> 00:35:04,893 Kjo ishte më shumë për mua, kështu që ... 792 00:35:04,895 --> 00:35:07,596 E dini çfarë? Ti... ke ardhur gjatë gjithë kësaj rruge. 793 00:35:07,731 --> 00:35:10,065 Dëshironi ta mbani atë? 794 00:35:10,200 --> 00:35:11,967 Epo, në rregull. 795 00:35:12,102 --> 00:35:13,669 - Po. - Vetëm për një sekondë. 796 00:35:13,804 --> 00:35:15,403 Po. 797 00:35:15,405 --> 00:35:16,938 Ja ku shkoni. 798 00:35:19,109 --> 00:35:21,076 Përshëndetje. Përshëndetje. 799 00:35:21,211 --> 00:35:26,481 ♪ A nuk është qesharake se si gjërat duket se funksionon ♪ 800 00:35:26,483 --> 00:35:27,950 ♪ në rregull në fund? ♪ 801 00:35:28,085 --> 00:35:29,852 Mos i thuaj Asta. 802 00:35:31,255 --> 00:35:33,555 ♪ Në rregull në fund? ♪ 803 00:35:35,692 --> 00:35:36,892 Jo, mos vdis për mua, 804 00:35:37,027 --> 00:35:39,561 jo para se të mbaroj së tradhtuari. 805 00:35:39,697 --> 00:35:41,563 Harry, nuk mund ta bësh këtë. 806 00:35:41,565 --> 00:35:43,899 Bruce ju shpëtoi, dhe tani ju po përpiqeni ta sakrifikoni atë 807 00:35:44,034 --> 00:35:45,433 vetëm për të marrë atë që dëshironi. 808 00:35:45,435 --> 00:35:46,868 Ju nuk e bëni këtë me miqtë tuaj. 809 00:35:46,870 --> 00:35:48,236 cfare te intereson? 810 00:35:48,238 --> 00:35:49,905 Është e njëjta gjë bëre me Jozefin. 811 00:35:50,040 --> 00:35:51,840 Çfarë? Jo, nuk e bëra. 812 00:35:51,975 --> 00:35:52,975 Po, e ke bërë. 813 00:35:53,077 --> 00:35:54,187 E përdore atë për atë që doje. 814 00:35:54,211 --> 00:35:56,812 Ai u lëndua. Ne jemi të njëjtë. 815 00:35:56,947 --> 00:35:59,047 O Zot. ke te drejte. 816 00:36:01,018 --> 00:36:02,217 Unë nuk mund të gjej një puls. 817 00:36:02,352 --> 00:36:03,352 - Oh. - Ndalo. 818 00:36:03,453 --> 00:36:06,555 Oh, nuk ka dobi. 819 00:36:06,557 --> 00:36:08,724 Gritë as nuk do ta donin atë. 820 00:36:08,859 --> 00:36:10,392 Oh, çfarë të mirë është ai? 821 00:36:10,528 --> 00:36:12,528 Ata as nuk do të ishin në gjendje për ta torturuar. 822 00:36:12,662 --> 00:36:16,598 Harry, të fal për përpjekjen për të më tradhtuar. 823 00:36:16,600 --> 00:36:20,602 Më dhurove ditën më të mirë e gjysmë të gjithë jetës sime. 824 00:36:20,604 --> 00:36:23,739 Unë kam për të parë planetin më të bukur, 825 00:36:23,874 --> 00:36:26,274 pashë perëndimin tim të parë, 826 00:36:26,276 --> 00:36:30,745 dhe mbase jam martuar me një grek njeriu i quajtur Milos mbrëmë. 827 00:36:30,747 --> 00:36:32,981 nuk e di. Isha goxha i dehur. 828 00:36:33,117 --> 00:36:34,683 Po, ju thatë se mund të ndihmoni. 829 00:36:34,819 --> 00:36:37,753 Ju lutem nxitoni. Trupi juaj është duke marrë supë. 830 00:36:37,888 --> 00:36:41,690 Unë e di se çfarë duan Gritë. 831 00:36:41,825 --> 00:36:44,159 Pse po pëshpërit? 832 00:36:44,294 --> 00:36:46,494 Ju jeni duke folur në mënyrë telepatike. 833 00:36:48,298 --> 00:36:49,531 Oh. 834 00:36:56,924 --> 00:36:58,791 Hej. 835 00:36:58,926 --> 00:37:00,892 Më falni që jam vonë. 836 00:37:00,895 --> 00:37:03,395 Për ju. 837 00:37:03,530 --> 00:37:04,597 Oh. 838 00:37:04,731 --> 00:37:09,034 Um... oh, një kartë romantike. 839 00:37:09,169 --> 00:37:13,472 Dhe, um... 840 00:37:13,607 --> 00:37:16,942 Dhe një çek për 10 dollarë në para. 841 00:37:17,078 --> 00:37:18,543 Nuk e dija mbiemrin tuaj. 842 00:37:18,679 --> 00:37:20,845 Uh, tani që jemi duke u rikthyer bashkë, unë... 843 00:37:20,981 --> 00:37:23,782 Unë dua të vendos disa kufij. 844 00:37:23,917 --> 00:37:25,650 Mund të më bësh çfarë të duash, 845 00:37:25,652 --> 00:37:27,219 dhe unë gjithmonë do të kthehem tek ju. 846 00:37:27,221 --> 00:37:29,521 Ndalo, prandaj... Nuk thirra për këtë. 847 00:37:29,656 --> 00:37:32,157 Ah, e kuptoj, e kuptoj. 848 00:37:32,159 --> 00:37:34,459 Mund t'ju siguroj, jam i plagosur, 849 00:37:34,461 --> 00:37:38,397 por unë jam i gjithë burrë. Unë kam ende pjesën më të madhe të penisit tim. 850 00:37:39,666 --> 00:37:40,899 faleminderit. 851 00:37:41,034 --> 00:37:43,802 Epo, jo, të thirra për të kërkuar falje. 852 00:37:43,804 --> 00:37:47,306 Të përdora sepse Doja ndihmë me Mantid, 853 00:37:47,441 --> 00:37:48,685 dhe nuk duhej ta kisha bërë këtë, dhe unë... 854 00:37:48,709 --> 00:37:50,108 Dhe nuk duhet ta kem kurrë ju bëri të ndiheni si 855 00:37:50,110 --> 00:37:52,845 duhej të luftoje me alienët për të fituar dashurinë time. 856 00:37:52,980 --> 00:37:54,813 Por hajde, Jozef. 857 00:37:54,948 --> 00:37:57,015 Ti nuk me do mua. 858 00:37:57,017 --> 00:38:00,118 Por unë po. 859 00:38:00,120 --> 00:38:02,454 Kur jemi të ndarë, bota është... 860 00:38:02,589 --> 00:38:04,789 E errët dhe bosh. 861 00:38:04,925 --> 00:38:06,959 Por me ju, është e ndritshme. 862 00:38:06,961 --> 00:38:10,929 Dhe zërat e poshtër në kokën time nuk janë aq të zhurmshme. 863 00:38:10,931 --> 00:38:13,332 Kjo është ajo që dua të them. Kjo nuk është dashuri. 864 00:38:13,467 --> 00:38:14,467 Është frikë. 865 00:38:14,601 --> 00:38:17,169 - Do të kesh frikë me mua? - Jo. 866 00:38:17,304 --> 00:38:20,939 Jo, kjo nuk është një gjë. 867 00:38:21,075 --> 00:38:27,045 Epo, ok, ju jeni vetëm për herë të parë, 868 00:38:27,047 --> 00:38:30,649 dhe ju jeni vërtet të frikësuar. Unë e kuptoj atë. 869 00:38:30,651 --> 00:38:33,285 E di, edhe unë kam frikë. 870 00:38:33,420 --> 00:38:37,422 Por nuk mund ta lini atë t'ju kontrollojë. 871 00:38:37,424 --> 00:38:40,059 E gjithë jeta ime ka qenë për Gritë 872 00:38:40,193 --> 00:38:43,562 dhe duke bërë gjëra të tmerrshme për ta. 873 00:38:43,697 --> 00:38:46,131 Dua të them, shikoni çfarë bëmë tek foshnja e Benit dhe Kate. 874 00:38:47,768 --> 00:38:50,002 Të qenurit me ty më bëri të ndihem mirë. 875 00:38:51,638 --> 00:38:56,174 Më bëre të ndihem sikur mund të isha mirë. 876 00:38:58,278 --> 00:39:01,313 Po sikur të mos ndihem më kështu? 877 00:39:03,217 --> 00:39:04,949 Nëse ndihesh mirë me mua, 878 00:39:05,085 --> 00:39:06,651 kjo është vetëm sepse nxora të mirën 879 00:39:06,787 --> 00:39:10,955 që tashmë është brenda jush. 880 00:39:12,058 --> 00:39:15,560 Edhe unë u ndjeva mirë me ty, e di? 881 00:39:15,696 --> 00:39:17,016 Dhe ka shumë të mira në ne. 882 00:39:17,130 --> 00:39:19,331 Thjesht... duhet ta gjejmë. 883 00:39:19,466 --> 00:39:23,201 ♪ Oh oh oh fëmijë ♪ 884 00:39:23,337 --> 00:39:27,672 ♪ ku ke shkuar? ♪ 885 00:39:27,808 --> 00:39:34,746 ♪ më ke munguar që kur erdhët ♪ 886 00:39:34,748 --> 00:39:36,681 ♪ oh, mama, thuaj atij ♪ 887 00:39:36,683 --> 00:39:42,721 ♪ Nuk dua të jap jeta ime larg kujtdo ♪ 888 00:39:42,857 --> 00:39:44,589 ♪ oh, mama, thuaj atij ♪ 889 00:39:44,591 --> 00:39:49,928 ♪ Nuk dua të jap jeta ime larg kujtdo ♪ 890 00:39:54,535 --> 00:39:57,035 Bir kurve. 891 00:39:57,037 --> 00:39:59,237 Unë besoj në alienët. 892 00:39:59,239 --> 00:40:01,540 Dhe kjo është paketa jonë ultra e veçantë 893 00:40:01,675 --> 00:40:04,309 pajisur me më të mirën tonë mikrovalë pune. 894 00:40:04,445 --> 00:40:06,444 Çfarëdo që të gatuani në të del me shije si 895 00:40:06,446 --> 00:40:08,780 shkopinjtë më të mirë të peshkut. 896 00:40:14,655 --> 00:40:17,055 Në fakt, kjo 897 00:40:17,191 --> 00:40:20,959 mund të përdorni pak më shumë pastrim, kështu që... 898 00:40:20,961 --> 00:40:22,661 ♪ Oh, mama, thuaj atij ♪ 899 00:40:22,663 --> 00:40:27,166 ♪ Nuk dua të jap jeta ime larg kujtdo ♪ 900 00:40:27,168 --> 00:40:29,668 Njerëzimi është infektues. 901 00:40:29,670 --> 00:40:31,670 Nëse e lejoni, do të hyjë në gjak 902 00:40:31,805 --> 00:40:34,006 dhe udhëto deri në zemrën tënde. 903 00:40:38,845 --> 00:40:41,213 ♪ Shumë gjëra lidhen ♪ 904 00:40:41,348 --> 00:40:42,747 Përshëndetje? 905 00:40:42,883 --> 00:40:47,085 ♪ Jeta na ka dhënë ♪ 906 00:40:47,221 --> 00:40:48,753 "Unë nuk e di ku është fëmija juaj, 907 00:40:48,889 --> 00:40:55,059 "Por unë e di që ajo është në tokë dhe ajo është e sigurt. 908 00:40:55,061 --> 00:40:56,761 Nga Jozefi”. 909 00:40:56,764 --> 00:40:59,464 ♪ Jeta na ka dhënë ♪ 910 00:40:59,521 --> 00:41:00,552 I nderuar. 911 00:41:00,601 --> 00:41:04,068 ♪ Përjetësia e dashurisë ♪ 912 00:41:36,002 --> 00:41:38,903 Nuk më intereson tani se kam trup njeriu. 913 00:41:39,039 --> 00:41:41,339 Nuk kam frikë të bëhem tepër njerëzore sepse 914 00:41:41,475 --> 00:41:44,409 Unë nuk e gënjej veten për atë që jam. 915 00:41:44,411 --> 00:41:47,011 Bruce ishte shoku im, dhe u përpoqa ta sakrifikoja atë 916 00:41:47,147 --> 00:41:49,514 Grive për përfitimin tim. 917 00:41:49,650 --> 00:41:52,150 E di edhe tani pa energjinë time të huaj, 918 00:41:52,286 --> 00:41:56,621 E kam ende zemrën time të ftohtë dhe të errët të huaj. 919 00:42:16,143 --> 00:42:19,578 Mirupafshim, miku im. 920 00:42:19,713 --> 00:42:21,113 Do t'ju mungojë. 921 00:42:29,783 --> 00:42:32,578 Para se Bruce të vdiste, ai më tha se kishte një gjë 922 00:42:32,603 --> 00:42:34,192 Unë mund të tregtoj me Gritë, 923 00:42:34,328 --> 00:42:36,261 teknologjia e popullit tim. 924 00:42:36,396 --> 00:42:38,262 Mjaft i fuqishëm, Gritë mund ta përdorin atë 925 00:42:38,264 --> 00:42:40,799 për të shkatërruar planetin tim në shtëpi. 926 00:42:40,801 --> 00:42:43,201 Por nëse kjo do të më bëjë kthehet energjia ime e huaj, 927 00:42:43,203 --> 00:42:46,438 është një çmim që jam i gatshëm ta paguaj. 928 00:42:46,573 --> 00:42:48,840 Kam nevojë për atë teknologji, 929 00:42:48,975 --> 00:42:51,609 dhe unë e di ku ta gjej. 930 00:43:01,158 --> 00:43:07,719 sinkronizimi dhe korrigjimet